L'aumentare della violenza, la tragica perdita di vite umane e la minaccia di una guerra aperta sono stati offuscati dall'annuncio delle candidature agli Oscar.
The escalating violence, tragic loss of human life, and threat of all-out war was overshadowed today by the announcement of the Oscar nominations.
29 ottobre: termine per la presentazione delle candidature e degli elaborati
29 October: Deadline for submitting reports and application
Il responsabile del trattamento raccoglie e tratta i dati personali delle candidature lavorative allo scopo di elaborare il processo di richiesta e selezione del personale.
The data controller shall collect and process the personal data of applicants for the purpose of the processing of the application procedure.
Il nuovo invito a presentare proposte, per un totale di 7, 6 miliardi di euro, è stato annunciato a novembre. Il termine di presentazione delle candidature per gli Stati membri è fissato a febbraio 2016.
The new call for proposals for a total of €7.6 billion was announced in November, with a February 2016 application deadline for Member States.
Concorso fotografico europeo 2011: Il termine ultimo per la presentazione delle candidature è fissato al 31 agosto 2011.
European Photo Competition: The deadline for submission of entries is 31st August 2011.
Di fatto, per alcuni profili la distribuzione delle candidature tra uomini e donne è sproporzionata.
In practice, men and women apply in disproportionate numbers for some profiles.
Apertura delle candidature - Esperti di media e comunicazione digitale - Webmaster
Open for applications - Experts in media and digital communication - Webmaster
L'invio delle candidature è aperto da 15 gennaio 2015, 00:00 (UTC) fino a 28 gennaio 2015, 23:59 (UTC).
Candidate submissions are open from 15 xineru 2015, 00:00 (UTC) until 28 xineru 2015, 23:59 (UTC).
Apertura delle candidature - Traduttori (CAST Permanent)
Open for applications - Translators (CAST Permanent)
Comunicheremo i risultati delle candidature il prima possibile.
We’ll let everyone know the results of their application as soon as we can.
Chi può candidarsi: Cittadini dell’UE che, entro il termine per la presentazione delle candidature, abbiano completato almeno la prima parte dei loro studi universitari e abbiano un diploma di laurea o equivalente.
Who can apply: EU nationals who, by the deadline for submitting applications, have completed at least the first part of their university studies and have a degree certificate or equivalent.
Apertura delle candidature - Amministratori nel campo dell'archivistica/gestione delle registrazioni
Open for applications - Administrators in the field of Archivistics/Records Management
Il Consiglio ha adottato orientamenti riveduti sui criteri concernenti le procedure di selezione nelle organizzazioni del sistema delle Nazioni Unite, il coordinamento delle candidature da parte dell'UE e il sostegno ai candidati di paesi terzi.
The Council adopted revised guidelines on the criteria for selection procedures in UN system organizations, the EU coordination of applications and support for third country candidates.
Andando avanti, e' giunta l'ora delle candidature per i rappresentanti d'istituto.
Next, it's time for nominations for student body president.
Entro 14 giorni riceverete in ogni caso una risposta sull'esito della Vostra candidatura dai nostri responsabili delle candidature.
Within 14 days you will receive a response from our application management team regarding the outcome of your application.
Il termine per l’inoltro delle candidature è il 21 ottobre 2013.
The closing date for the submission of applications is 21 October 2013.
Per maggiori informazioni sul concorso e le scadenze per la presentazione delle candidature consultare il volantino dei premi per le buone pratiche.
For more information about the competition and deadlines for entry, please consult the Good Practice Award flyer.
Fare clic qui per maggiori informazioni sul sistema elettronico di presentazione delle candidature online.
Click here for more information on the E-Recruitment online application system
Il termine per la presentazione delle candidature per la prossima edizione del premio è il 1° ottobre 2011.
The deadline to apply for the next awards is 1 October 2012.
Il termine per la presentazione delle candidature è il 7 settembre 2018 e la cerimonia di premiazione si svolgerà il 13 dicembre 2018 a Bruxelles.
The deadline for applications is 7 September 2018 and the award ceremony will take place on 13 December 2018 in Brussels.
Il Consiglio, deliberando su raccomandazione della Corte di giustizia, fissa i requisiti e le modalità per la presentazione e l'esame delle candidature.
The Council, acting by a qualified majority on a recommendation from the Court, shall determine the conditions and the arrangements governing the submission and processing of such applications.
Protezione dei dati nell’ambito delle candidature e del processo di candidatura
Data protection for applications and the application procedures
Il termine ultimo per l’invio delle candidature è il 30 settembre 2013.
The deadline for submissions is 30 September 2013.
Questa e' la stagione delle candidature al Tony.
That's right. It is tony-eligibility season.
Secondo il regolamento, i giudici posso aggiungere delle candidature.
According to the regulations, the judges may add candidates.
Ho parlato con tutti quelli che nell'intero Stato hanno organizzato delle candidature.
I can't. I talked to everyone in the entire state who's ever run a campaign.
Apertura delle candidature - Amministratori nel settore della ricerca scientifica - Sviluppo di applicazioni per lo spazio, le telecomunicazioni e il EPSO
Open for applications - Scientific Research Administrators - Development of space, telecommunication and remote sensing applications
Apertura delle candidature - Amministratori nel settore della ricerca scientifica - Ricerca nucleare e disattivazione
Related news Open for applications - Scientific Research Administrators - Nuclear research and decommissioning
Date di inizio dei tirocini e termini per la presentazione delle candidature (tra parentesi): 1° gennaio (1° ottobre), 1° maggio (1° febbraio) o 1° settembre (1° giugno)
Starting dates and application deadlines (in brackets): 1 January (1 October), 1 May (1 February) or 1 September (1 June)
Termine per la presentazione delle candidature: tirocinio estivo: 1° settembre, tirocinio invernale: 31 gennaio
Application deadline: summer traineeship: 1 September, winter traineeship: 15 February
I responsabili delle candidature sono volentieri a Vostra disposizione per fornirVi informazioni in merito allo stato della Vostra candidatura.
Our application management team are always available to answer any questions you may have regarding the status of your application.
Termine per la presentazione delle candidature: nessuna scadenza per la domanda
Deadline: no deadline for application Location(s):
Lo scopo del trattamento dei dati è la gestione delle candidature per i gruppi di esperti scientifici dell’EFSA.
The purpose of the data processing is to manage applications for membership of the EFSA Scientific Panels.
L’avviso sarà pubblicato a breve nel sito Internet della BCE, con un termine di quattro settimane per la presentazione delle candidature.
The vacancy notice will be published shortly on the ECB’s website, with a four-week deadline for applications.
Il portale offre a coloro che partecipano al programma Erasmus+ una serie di funzionalità, servizi e strumenti per facilitare la presentazione delle candidature e il monitoraggio e la gestione delle proposte e/o dei progetti online.
The portal offers a variety of features, services and tools for Erasmus+ participants to make it easier to apply for, monitor and manage proposals and/or projects online.
Nel complesso la qualità delle candidature e delle offerte è stata molto elevata.
The overall quality of the applications and tenders received was very high.
Date di inizio dei tirocini e termini per la presentazione delle candidature (tra parentesi): 1° settembre (entro il 30 aprile) o 1° gennaio (entro il 31 agosto)
Starting dates and application deadlines (in brackets): 1 September (by 30 April) or 1 January (by 31 August)
Ai candidati è richiesto di consentire agli utilizzi indicati al fine di poter partecipare al processo di valutazione delle candidature.
Nominees must consent to this usage in order to participate in the nomination process.
Date di inizio dei tirocini e termini per la presentazione delle candidature (tra parentesi): 1° marzo (15 ottobre), 1° ottobre (15 maggio)
Starting dates and application deadlines (in brackets): 1 March (15 October), 1 October (15 May)
perfezionamento dei processi organizzativi (ad es. approvvigionamento elettronico e trattamento più rapido delle candidature);
improving organisational processes (e.g. electronic procurement, faster processing of applications
Apertura delle candidature - Amministratori nel settore della ricerca scientifica - Comunicazione e gestione delle conoscenze scientifiche
Open for applications - Scientific Research Administrators - Scientific knowledge management and communication
Un programma unico significherà regole e procedure più semplici per la presentazione delle candidature e servirà a evitare la frammentazione e i doppioni. (cfr.
A single programme will result in simpler application rules and procedures, as well as avoiding fragmentation and duplication.
Potete informarvi sulla procedura di selezione e consultare la sezione "I prossimi concorsi" sulla nostra homepage per conoscere i termini di presentazione delle candidature.
Find out more about the selection procedure and check "What's coming up" on our homepage for announcements about application deadlines.
Termini per la presentazione delle candidature: tirocinio estivo: 1° settembre, tirocinio invernale: 31 gennaio
Application deadlines: summer traineeship: 1 September, winter traineeship: 31 January
Qualora il numero delle candidature non superi il numero dei seggi da assegnare, i candidati sono eletti per acclamazione, a meno che almeno un quinto dei deputati che compongono il Parlamento richiedano uno scrutinio segreto.
If the number of nominations does not exceed the number of seats to be filled, the candidates shall be elected by acclamation, unless at least one-fifth of Parliament's component Members request a secret ballot.
Date di inizio del tirocinio e termine ultimo per il ricevimento delle candidature
Starting dates of traineeships and deadlines for the receipt of applications
2.0982291698456s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The escalating violence, tragic loss of human life, and threat of all-out war was overshadowed today by the announcement of the Oscar nominations. 